Über Wörter stolpern

Zuweilen stolpert man über Wörter, die einem zwar lange vertraut sind, aber plötzlich eine ganz neue Bedeutung bekommen. Eigentlich ist so eines, bei dem sich ganze Welten erschliessen. Klar man kann die Wörter rein wissenschaftlich erklären. Weil Sprache aber eben immer auch auf dem persönlichen Erfahrungshintergrund basiert, reicht die wissenschaftliche Erklärung nicht aus.